PERIPECIAS POR EL MUNDO: Lago Atitlán y Tikal con Papa

Ya me aburrí de escribir en francés!!!
Aquí sigue nuestro periplo.....
Estuvimos en Panajachel, una pequeña ciudad a la orilla del lago Atitlán. Es un lugar bastante agradable donde se puede disfrutar de buena comida y de un montón de tiendas de artesanías muy bonitas.
Paseamos por la Reserva natural que está a 5 minutos en tuc-tuc del centro de la ciudad. Los paisajes son preciosos. Aquí van algunas pruebas:

- Una mariposa -
- Un papillon transparent -
- Ein Schmetterling -

- El lago -
- Le lac -
- Der See -

- Vistas sobre el lago -
- Vue sur le lac -
- Aussicht auf den See -

Después de dos días bien agradables aquí, nos fuimos para Flores, una de las ciudades más famosas de la región de Petén. En realidad se encuentra en una isla en medio del Lago Petén.
Nosotros nos alojamos en un hotel llamado el Gringo Perdido. Se trata de un hotel ecológico a medio camino entre Flores y Tikal. Está en medio de una reserva natural, a la orilla del lago y es un lugar realmente tranquilo en el que se puede disfrutar de la naturaleza en todo su esplendor. Después de haber visitado las ruinas de Tikal, un pequeño baño en el lago y disfrutar del atardecer, repone todas las energías utilizadas para subir las ruinas de los impresionantes monumentos mayas.
Y ahora, a disfrutar del reportaje fotográfico!!!! :-)

Aquí va la belleza de TIKAL